삼성 갤럭시 AI 브라우징 어시스트 사용 방법

이 가이드는 삼성 갤럭시 AI로 브라우징 어시스트 사용 및 설정하는 방법에 대해 설명합니다.

Galaxy AI 기능의 특징 중 하나는 갤럭시 시리즈 사용자에게 친숙한 기존 애플리케이션에 AI 관련 기능을 추가하여 사용자 경험을 확장한다는 점입니다.

전화 앱에 추가된 ‘실시간 통역’ 기능, 삼성 노트 앱에 추가된 ‘노트 어시스트’, 녹음 앱에 추가된 ‘텍스트 변환 어시스트’, 갤러리 앱에 추가된 ‘포토 어시스트’ 같은 기능이 대표적입니다.

‘브라우징 어시스트’ 기능은 삼성 인터넷 앱에서 사용할 수 있으며, 요약 및 번역 기능이 포함되어 있어 시간을 절약하고 인터넷 탐색을 보다 편리하게 할 수 있도록 설계되었습니다.

🔦 참고 사항 : 24년 11월 기준으로 한국어, 네덜란드어, 독일어, 러시아어, 루마니아어, 베트남어, 스웨덴어, 스페인어(멕시코, 스페인, 미국), 아랍어, 영어(미국, 영국, 인도, 호주), 이탈리아어, 인도네시아어, 일본어, 중국어(대만, 중국 본토, 홍콩), 폴란드어, 포르투갈어(브라질, 포르투갈), 프랑스어(프랑스, 캐나다), 태국어, 튀르키예어, 힌디어를 지원합니다.

Galaxy AI, 브라우징 어시스트 사용 방법

브라우징 어시스트(Browsing Assist) 기능을 이용하려면 먼저 사용자의 갤럭시 휴대전화가 Galaxy AI를 지원해야 합니다.

갤러시 S24 시리즈, Z Fold/Flip6 이후 시리즈 등 처음부터 사용할 수 있는 모델이 있고, One UI 6.1 소프트웨어 업데이트가 적용된 이전 모델에서도 사용할 수 있습니다.

01 브라우징 어시스트 기능 설정 방법

삼성 인터넷 앱에서 사용할 수 있는 브라우징 어시스트 기능은 요약, 번역, 주요 내용 읽어주기 기능을 제공합니다. 다만 주요 내용 읽어주기 기능은 현재 S25 시리즈만 지원합니다.

STEP 01. 브라우징 어시스트 설정 (활성화)

브라우징 어시스트 사용 위해 활성화 방법

삼성 인터넷 앱 실행 후 하단 오른쪽의 [≡] 아이콘을 누릅니다.

삼성 인터넷 앱 설정 메뉴 진입

다음으로 톱니바퀴 모양의 [설정] 아이콘을 선택합니다.

브라우징 어시스트 설정 선택

다음으로 “브라우징 어시스트” 설정을 선택합니다.

웹페이지 요약 및 번역 이용약관 확인 후 계속 버튼 선택

최초 브라우징 어시스트 설정 진입 시 웹 페이지 내용이 서버로 전송됨을 알리는 메시지가 표시됩니다.

이용약관 확인 후 [계속] 버튼을 누릅니다.

요약 및 번역 기능 설정

본문에서 사용된 기기는 Z Flip4 모델로, 앞서 언급했던 것처럼 요약 및 번역 기능만 지원합니다.

먼저 [요약] 설정을 선택합니다.

브라우징 어시스트 사용 활성화

요약 설정 화면에서 토글 스위치를 [켬]으로 변경하여 활성화합니다.

번역용 언어팩 설정

이전 페이지로 돌아가 [번역] 설정을 선택하면, 웹 페이지 내용을 원하는 언어로 번역하기 위한 “번역용 언어팩”을 다운로드할 수 있습니다.

추가로 필요한 언어팩 다운로드

추가로 필요한 언어팩을 선택하여 다운로드합니다.

🔦 참고 : 브라우징 어시스트 번역 기능 사용 중 번역 언어 선택 창에서 다운로드할 수도 있습니다.

STEP 02. 브라우징 어시스트 사용 방법

삼성 인터넷 앱 하단의 브라우징 어시스트 아이콘 선택

브라우징 어시스트 활성화 및 설정이 완료되면, “브라우징 어시스트” 아이콘을 누릅니다.

요약 및 번역 중 선택

해당 모델에서 지원하는 브라우징 어시스트 옵션이 표시되고, 해당 기능을 선택하여 사용할 수 있습니다.

02 브라우징 어시스트 요약

요약 기능은 Galaxy AI로 웹 페이지 텍스트를 간결하게 요약할 수 있습니다.

요약 기능은 웹 페이지 내용이 서버로 전송되며, 전송된 데이터는 해당 기능을 제공하기 위한 목적으로 처리되며, 삼성은 이를 저장하지 않습니다.

삼성 인터넷 앱에서 브라우징 어시스트 아이콘 누르고 요약 선택

삼성 인터넷 앱 실행 후 요약을 원하는 페이지에서 [브라우징 어시스트 아이콘 > 요약]을 선택합니다.

요약 내용 확인

웹 페이지 하단에 요약된 내용을 확인합니다.

요약된 내용을 복사하여 삼성 노트 등 메모 앱에 추가하거나, 번역할 수도 있습니다.

요약 방식 표준 및 자세히 보기 중 선택 가능

요약 방식은 “표준”“자세히 보기” 두 가지 방식이 지원됩니다.

요약 화면 상단에서 [요약 방식] 아이콘을 눌러, 원하는 요약 방식을 선택할 수 있습니다.

브라우징 어시스트 사용 표준 및 자세히 보기 요약 비교

예를 들어 텍스트 변환 어시스트 기능을 다룬 페이지에서 내용 요약 후 표준 및 자세히 보기 옵션을 사용하여 비교해볼 수 있습니다.

03 브라우징 어시스트 번역

번역 기능은 Galaxy AI로 웹 페이지 텍스트를 원하는 언어로 번역할 수 있습니다.

기본적으로 지원하는 언어는 한국어와 영어지만, 그 외의 다른 언어로 번역하고 싶다면 추가 언어팩을 설치하여 원하는 언어로 번역할 수 있습니다.

삼성 인터넷 앱에서 브라우징 어시스트 아이콘 선택 후 번역 옵션 사용

삼성 인터넷 앱 실행 후 번역을 원하는 페이지에서 [브라우징 어시스트 아이콘 > 번역]을 선택합니다.

화면 상단에서 번역할 언어 선택

번역 기능이 켜지만 화면 상단에서 번역할 언어를 선택할 수 있습니다.

기본 한국어에서 영어 또는 사용자가 추가로 다운로드한 언어 선택

기본으로 지원되는 영어 또는 사용자가 추가로 다운로드한 언어 중 원하는 대상 언어를 선택합니다.

웹페이지 텍스트 번역 완료

번역이 완료되면 해당 언어로 번역된 내용 및 이미지를 확인할 수 있습니다.

웹페이지 내 이미지 속 텍스트도 번역

참고로 이미지는 위와 같이 원본과 최대한 비슷한 형태로 이미지 내 텍스트만 번역되어 표시됩니다.

일부 구성 항목은 번역 불가

다만 워드프레스 “코드” 등 웹 페이지 구성에 따라 일부 텍스트는 번역되지 않습니다.

마치며

테스트 환경에서 사용된 갤럭시 기기는 “주요 내용 읽어주기” 기능이 지원되지 않아 다루지 않았습니다.

이 기능은 Galaxy AI, 브라우징 어시스트 사용 시 웹 페이지를 요약해서 듣거나, 뉴스 사이트에서 최신 기사와 주요 내용을 모아 들을 수 있는 기능으로, 사용 방법은 요약, 번역과 유사합니다.

Leave a Comment